Manuscrits et outils de travail des indianistes du XIXe s. conservés à la Bnu de Strasbourg

Journée d'études à la Bnu, 7-8 décembre 2022

De l’histoire singulière de la constitution du fonds des manuscrits indiens de la Bibliothèque strasbourgeoise, à la suite du bombardement de Strasbourg en 1870, il résulte une collection hétéroclite composée, dès 1871, de dons divers de manuscrits et d’outils de travail (grammaire, lexique, glossaire) datant de la première moitié du XIXe s. (Bentley, Misr, Gambihler, Wilson, Chézy, Burnouf, Munk, Stokowitz, Turnour, Müller, Machell) ou d’après 1870 (A. Burnell, P. W. Jacob), d’achat du fonds des manuscrits de Th. Goldstücker (1821-1872) et d’acquisitions plus ciblées, notamment la collection de manuscrits jaïna par E. Leumann.

Ce fonds indien regroupe aujourd’hui plus de 400 spécimens, manuscrits sur ôles ou sur papier, copies et calques, outils de travail, le tout datant entre le XIVe s. et le début du XXe s. La présente journée d’étude aura pour finalité de présenter quelques-uns de ces manuscrits, calques et outils de travail des indianistes du XIXe siècle, déposés à la Bnu dans un intervalle chronologique délimité par la venue de Max Müller (1823-1900), en 1872, et l’Alsace recouvrée, en 1918.